Kommunikation
Mein Jetlag ist so langsam überstanden. So schwierig war es nicht, bis auf die nachmittäglichen Erschöpfungsanfälle. Die können aber auch mit den etlichen gelaufenen Kilometern zusammenhängen. Meinen sprachlichen Fähigkeiten ist diese Müdigkeit weniger zuträglich. Sowieso schon sehr ärmlich wirds ganz bitter, wenn mir die Worte UND die Aussprache fehlen. Da wird dann das „haces muchos cAlor“ (es ist sehr warm) ganz schnell zum „haces muchos cOlor“ (es hat viel Farbe), was bei den mich umgebenden Argentiniern regelmäßig mitleidige Blicke auslöst. Dem Reisenden ist also sehr blümerant! Tatsächlich ereilt mich dieses Schicksal als ich beim studieren der Schaufensterauslage plötzlich von einem böse blickenden Mann angesprochen werde, ihn nicht verstehe und er mir dann eine Polizeimarke unter die Nase hält und verlangt, dass ich mich ausweise. Vor meinem geistigen Auge sehe ich mich schon im Knast, aber es klärt sich verhältnismäßig schnell auf. Ein Kioskbesitzer besitzt die Freundlichkeit zwischen mir und dem Polizisten geduldig zu vermitteln. Ein Irrtum, puha!
Die Argentinier scheinen die Technik des Von-Zuhause-Telefonierens noch nicht zu kennen bzw. die allerneueste mit dem Handy, denn in jeder Straße gibt es ein „locutorio“, ein Laden, in dem man telefonieren kann mit Mutti, Omma oder wem auch immer. Angesichts der Vielzahl dieser Läden scheint es tatsächlich sehr wenige Hausanschlüsse zu geben. Und es ist höchst amüsant den ein und ausgehenden Leuten zuzuschauen, was ich einige Zeit mache. Meist sind es ältere Damen, die mal wieder ziemlich interessant anzuschauen sind. Sie haben durchweg etwas Würdevolles, erhabenes. Der Rest des Tages geht für das Organisieren der nächsten Wochen drauf. Boot buchen nach Colonidad (Uruguay), Hotel für nächste Woche, Auto für nächste Woche zu den Iuguazu Wasserfällen und Auto für die Reise in Patagonien und Feuerland. Ui, wie das klingt! Muss irgendwie an Jim Knopf denken... Da fahr ich tatsächlich hin? Es ist meinem Kopf immer noch nicht klar, dass das demnächst ansteht.
Kommentare